Ondertitels voor YT: Een Chrome-extensie om ondertitels toe te voegen aan elke YouTube-video
Ondertitels voor YT is een gratis Chrome-extensie ontwikkeld door Yash Agarwal waarmee gebruikers ondertitels kunnen toevoegen aan elke YouTube-video. Het ondersteunt het uploaden van .SRT-bestanden of gecomprimeerde .SRT-bestanden voor films, en het stelt gebruikers ook in staat om ondertitels rechtstreeks van OpenSubtitles.org en Amara.org te zoeken en te gebruiken. De extensie ondersteunt alle talen, maar niet alle video's op YouTube hebben overeenkomstige ondertitels in OpenSubtitles.org en Amara.org. De extensie biedt sneltoetsen om ondertitels in of uit te schakelen, ondertitels vooraf te laten gaan of te vertragen ten opzichte van de video, de grootte van ondertitels te verkleinen of te vergroten, en ondertitels omhoog of omlaag te verplaatsen. Als je de extensie leuk vindt en de ontwikkelaar wilt helpen bij het bouwen/verbeteren ervan, kun je doneren in Ethereum op 0x34A3c6f483858f2440b983CFcD3F5Aa9c9FE13b8. De extensie verschijnt echter niet op een YouTube-pagina die is geopend vóór de installatie, dus je moet de pagina vernieuwen nadat de installatie is voltooid.
